
Índice
En un dictado gráfico, un adulto describe una acción breve y el niño la dibuja antes de escuchar la siguiente. Elige formas conocidas y aclara la referencia espacial: la hoja, el marco u otra figura. Después comparen las decisiones, sin calificar la belleza del dibujo ni confundir este juego con un dictado de palabras.
¿Qué material preparas y qué palabras revisas?
Una hoja, un lápiz adecuado y un espacio estable bastan. Un adulto prepara un marco vacío y una marca visible en la parte superior. Siéntense del mismo lado para compartir la orientación. Mantengan la hoja vertical durante el juego. No es necesario imprimir: un marco dibujado a mano funciona.
Muestra las figuras y palabras útiles antes de empezar. « Círculo », « línea », « dentro » o « debajo » quizá no signifiquen todavía lo mismo para todos. Pide a tu hijo que señale la referencia en vez de suponer que conoce el vocabulario. Las actividades para ampliar vocabulario ofrecen otras ocasiones para precisar palabras.

| Edad orientativa | Propuesta | Apoyo posible |
|---|---|---|
| 4–6 años | Una relación sencilla | Señalar la referencia |
| 7–10 años | Varias instrucciones separadas | Reformular y cambiar papeles |
¿Cómo das una instrucción a la vez?
Anuncia una acción y deja que tu hijo indique cuándo está listo para la siguiente. Empieza con « Dibuja un círculo en el centro del marco » y después « Añade un punto dentro del círculo ». Repite la misma frase si te lo pide. La velocidad no es nuestra meta: el ritmo depende del niño y del apoyo que quiera.
No añadas una condición en silencio después del dibujo. Si querías un círculo pequeño, la palabra « pequeño » debía aparecer en la instrucción. Una interpretación diferente permite revisar juntos la frase. Las tres tarjetas preparan ese lenguaje; no clasifican a los niños por su atención.
Tres referencias para jugar
Elige una referencia
Conserven una parte superior común y nombren la figura de referencia.
Da una acción
Deja que tu hijo pida repetir antes de continuar.
Compara la relación
Un punto dentro del círculo respeta una relación; el contorno puede variar.
Una primera serie de cuatro instrucciones
Nuestra ficha pide un círculo en el centro del marco, un punto dentro de él, una línea debajo del círculo y dos círculos pequeños encima. Lee cada acción por separado. Aquí « debajo » y « encima » se refieren al primer círculo, no al borde de la hoja. El punto queda dentro y la línea fuera. El tamaño y el color son libres salvo cuando la instrucción los precise.
La ficha de comparación muestra una posibilidad que respeta esas relaciones. No es un dibujo perfecto para copiar: varias versiones funcionan. Si tu hijo dibuja otra cosa, pregunta qué frase siguió antes de corregirlo. Las respuestas tratan de las relaciones solicitadas, no de la regularidad del contorno.

Abrir la comparación de relaciones
¿Qué pasa si los dibujos son diferentes?
Vuelvan a la frase exacta y su referencia. « Al lado » deja varias posibilidades; « a la derecha del círculo » deja menos, siempre que compartan orientación. En una primera sesión pueden usar dentro/fuera y encima/debajo sin introducir izquierda/derecha. La guía para usar un plano sencillo distingue el dibujo del lugar representado.
No deduzcas una dificultad general de atención o lenguaje de un solo resultado. Una palabra desconocida, una hoja girada o una frase ambigua pueden cambiar el dibujo. Prueba otra formulación y pregunta qué ayuda. Si tu hijo quiere parar, conserva la hoja como registro del intento sin exigir repeticiones hasta que se parezca al modelo.
Revisa la instrucción
¿Hay que dibujar rápido?
No. Mantén un ritmo que permita entender y preguntar.
¿Pueden funcionar dos dibujos diferentes?
Sí, si ambos respetan las relaciones pedidas.
¿Siempre basta decir «encima»?
No. Aclara encima de qué elemento.
Cambien de papel y continúen sin puntajes
Tu hijo puede describir mientras dibujas. Sigue lo que dice y busquen juntos los detalles útiles. Este cambio deja espacio para preguntas sin convertir cada duda en error. No es un dictado ortográfico: aquí no hacen falta letras.
Después pueden inventar otra relación, conservar el marco o pasar al dibujo libre. El video presenta otra actividad de dibujo o vocabulario espacial según la lengua; aporta contexto sin sustituir nuestras instrucciones. Los cuadernos Hepaly ofrecen otras actividades imprimibles; los tomos comerciales siguen en francés aunque esta guía y sus fichas gratuitas estén disponibles en tres idiomas.

Preparen juntos
No se guarda ningún dato.
Preguntas frecuentes
¿Debe saber escribir?
No. Usamos figuras y palabras orales.
¿Puedo repetir la instrucción?
Sí, y deja tiempo para preguntar.
¿Usamos cronómetro?
No. Nuestra propuesta no se basa en la velocidad.
¿Los dibujos deben ser idénticos?
No. Comparen las relaciones pedidas, no la belleza.
¿Qué pasa si gira la hoja?
Retomen la marca superior antes de continuar.
¿Podemos jugar sin impresora?
Sí. Dibuja un marco en una hoja común.
